본문 바로가기
카테고리 없음

2024.11.3.[like skate on ice]

by 올더링 2024. 11. 3.

1. I need a favor.
Do you a favor
2. When a skater is feeling low~
    She’s still feeling a bit low after having flu.
3. If it doesn’t work out, we can always try something else.
4. I still owe you for my skating lesson, don’t I?
    How much do I owe you?

[아이스 스케이트처럼]
1. (하는부탁+들어주는 부탁)
    부탁이 있어.
    너의 부탁을 들어주다
2. 저기압=기분이 안좋거나, 기운이 없을 때 사용
    그녀는 독감에 걸리고 나서 아직도 기운이 좀 없어.
3. (일이 잘 풀리다, 진행되다;운동하다)
    별로면 언제든지 새로운 걸 시도하면 되니까요.
4. (빚지다, 지불할 의무가 있다. 신세를 지다)
    스케이트 수업으로 아직 너한테신세. 진게 있지?
    내가 당신에게 돈을 얼마 내야 하나요?

1) 그는 기분이 안 좋아요.                                            He’s feeling low.
2) 일이 잘 풀리지 않았다니 유감이에요.                      I’m sorry it didn’t work out.
3) 당신에게 아직 신세진 게 있어요.                             I still owe you.