본문 바로가기
카테고리 없음

2024.10.7.[True or false]

by 올더링 2024. 10. 7.

-On second thought
  On  second thought that maybe my locker combination.
  On second thought,maybe I’ll come along.
-Guess what?
  Guess what? I got an interview.
-count on
  Don’t count on it.
  You can count on me.
-Ma’am I have a question.
Are you looking for anything in particular, Ma’am?
I need a nice dress for my daughter.
-Let’s put it this way.
  I don’t understand what you’re saying.
  Let me put it this way.
-Are you kidding?

[해석]
-(새로운 말을 꺼내기 위해 사용하는 표현)
   다시 생각해 보니, 내 사물함 비밀번호(숫자로만 맞추는 비밀번호를 사용할 때는 ‘password’ 보다는 combination을 사용) 같네요.
   다시 생각해보니, 나도 갈까 봐
-(새로운 일,모르는 일, 어떤 사건 등을 알려줄때)
  그거 알아? 있잖아.
  그거 알아? 나 면접 보러 오래.
-(의지하다, 기대다,기대하다,당연히 여기다)
  당연히 기대하지 마,
-선생님, 질문 있어요
  특별히 찾으시는 게 있나요, 손님?
  제 딸을 위한 멋진 드레스가 필요해요.
-(이해하지 못하는 상대방을 이해시킬때 사용하는 표현)
  자, 이렇게 해 보자.
  난 네가 무슨 말 하는지 이해가 잘 안 가.
  이렇게 설명해 볼게