본문 바로가기
카테고리 없음

2024.10.1. school chums

by 올더링 2024. 10. 2.

-Movies in the classroom can be one of our best learning tools.
one of the best~
Lincoln was one of the best president's.
-Sometimes you just have to open the book and go right at it.
sometime you have to
Sometimes you just have to,jump right in.

+

-I didn't get to sleep until midnight.
Now I get to sit back and relax.
-Speaking for my friends, I don't think she heard the question.
Speaking as his parents, I'm very worried about            him.
-I don't suppose it was about football, was it?
I don't suppose she will come.
I guess he is 20.
-Let's say, for instance that you get a letter from your grandmother.
Well, say it's true, then what should we do?
You could master English in, say, three years.
-Try to make them come out even.
-You don't really want help.
-What you really want is someone else to do the  work for you.
-Was I judged on the piece of sculpture itself?
I don't judge people on their looks.

[해석]
-교실에서 보는 영화는 최고의 학습도구 중 하나죠.
: 가장 좋은~중의 하나
링컨은 가장 좋은 대통령 중 하나다.
-가끔은 그냥 책을 펴고 바로 시작해야 하는 거야.
가끔은 그냥~해야한다
가끔은 그냥 뛰어들어야 해.
+
-어제 자정이 되도록 잠을 못 잤어
난 이제야 편히 쉴 수 있겠군
get to + v 기회를 얻다,할 수있다
            +장소  도착하다

-제 친구를 대신해 말씀드리자면, 질문을 못 들은 것 같아요.
그의 부모로서 입장을 말하자면, 그 아이에 대해 매우 걱정하고 있어요.
speak for/as 대변하다
-미식축구에 대한 건 아니었던 것 같은데, 맞나요?
(확실하지 않지만)그녀는 올 것 같지 않아.
(확실하지 않지만) 그는 20살 같아.
suppose /guess  (50%의 확신)확실하진 않지만
think (80-90% 확신을 가진)내 생각을 말할 때

-예를들어, 할머니에게 편지를 받았다고 해 봅시다.
그럼 그게 사실이라치고, 그래서 우린 뭘 해야 하는데?
너라면,글쎄, 대략 3년이면 영어를 익힐 수 있을거야.
say 만약-하면 say+that  구조
-개수 잘 맞춰봐.
-도움이 필요한 게 아니구나.
-너 대신 숙제해 줄 다른 누군가가 필요했던거야.
-제 조각상 자체를 보고 평가하셨나요?
난 외모로 사람을 평가하지 않아.